โป๊ปขอบคุณทุกคนที่ภาวนาให้ช่วงที่พระองค์เข้ารับการผ่าตัด “พ่อรู้สึกถึงกำลังใจจากทุกคนจริงๆ”

➡️ โป๊ป เลโอ ที่ 14 ทรงขอบคุณทุกคนที่ภาวนาให้พระองค์ตลอดระยะเวลาที่เข้ารับการผ่าตัดและรักษาตัวในโรงพยาบาล และขอบคุณเป็นพิเศษต่อคุณหมอ พยาบาล และเจ้าหน้าที่ทุกคนของโรงพยาบาลเจเมลลี่

➡️ ทรงแบ่งปันพระวรสาร “ของของซีซ่าร์จงคืนให้แก่ซีซ่าร์ และของของพระเจ้าจงคืนให้แก่พระเจ้า” หมายถึงการเป็นคนซื่อตรง ไม่ใช่ยอมปฏิบัติตนตามสั่งเพราะความกลัว เราต้องไม่เสแสร้ง และมีอิสระที่จะทำความดี

➡️ ทรงชวนทุกคนภาวนาในวันแพร่ธรรมสากล เพื่อให้ศาสนจักรซื่อสัตย์ต่อคำสั่งของพระเยซูที่ให้ออกไปประกาศข่าวดีทั่วโลก

Photo Credit: AP/ Alessandra Tarantino

ช่วงเที่ยงวันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคมที่ผ่านมา พระสันตะปาปา เลโอ ที่ 14 ทรงออกมานำสวดทูตสวรรค์แจ้งข่าว ณ ลานหน้ามหาวิหารนักบุญเปโตร วาติกัน นี่เป็นงานแรกของพระองค์ หลังออกจากโรงพยาบาลเจเมลลี่เมื่อวานนี้

พระวรสารวันนี้มาจากนักบุญแม็ทธิว บรรดาฟาริสีส่งคนไปถามพระเยซูว่า ควรเสียภาษีให้ซีซ่าร์หรือไม่ เพื่อหวังจับผิดพระองค์ พระเยซูขอดูเหรียญที่ใช้เสียภาษี แล้วถามว่าบนเหรียญเป็นรูปและชื่อของใคร เมื่อพวกเขาตอบว่าของซีซ่าร์ พระองค์ก็ตรัสว่า “ของของซีซ่าร์จงคืนให้แก่ซีซ่าร์ และของของพระเจ้าจงคืนให้แก่พระเจ้า” โดย Pope Report เรียบเรียงบทแบ่งปันของพระสันตะปาปามาให้ดังนี้

1. คนที่มาถามพระเยซูเรื่องภาษี หวังจับผิดพระองค์

พระสันตะปาปาทรงย้ำว่า หากจะเข้าใจคำพูดของพระเยซูเรื่อง “ของของซีซ่าร์” เราต้องรู้ก่อนว่าพระองค์กำลังตรัสกับใคร และเหตุใดคนเหล่านั้นจึงมาถามเรื่องภาษี

พระสันตะปาปาตรัสว่า “นักบุญแม็ทธิวเล่าว่า พวกฟาริสีมาประชุมกันเพื่อหาทางจับผิดคำพูดของพระเยซู พวกเขาจึงส่งคนไปถามพระองค์ในเรื่องที่กำลังเป็นข้อถกเถียงว่า ‘การเสียภาษีให้จักรพรรดิถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่’ พระเยซูทรงตอบได้ฉลาดมาก นอกจากจะหลีกเลี่ยงหลุมพรางที่คนเหล่านี้วางไว้แล้ว พระองค์ยังทำให้เห็นความหน้าซื่อใจคดของคนที่พยายามทดสอบพระองค์ด้วย”

พระเยซูทรงขอดูเหรียญเดนาริอุสที่ใช้เสียภาษี แล้วถามว่าเหรียญนั้นมีรูปและชื่อของใคร เมื่อพวกเขาตอบว่าเป็นของจักรพรรดิ พระเยซูจึงตรัสว่า “ของของซีซ่าร์จงคืนให้แก่ซีซ่าร์ และของของพระเจ้าจงคืนให้แก่พระเจ้า”

2. ทำหน้าที่ของเราโดยไม่เห็นแก่ตัว ไม่เสแสร้ง และไม่กลัวที่จะทำความดี

พระสันตะปาปาทรงอธิบายว่า ในพระเยซู เราเห็นพระเจ้าที่เสด็จเข้ามาอยู่ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ พระองค์ไม่ได้ทรงพาเราออกจากหน้าที่ที่มีต่อผู้อื่น แต่ทรงเรียกให้เราทำหน้าที่เหล่านั้นอย่างซื่อตรง

“การเชื่อในพระเจ้าไม่ได้ทำให้เราหมดหน้าที่ในชีวิตนี้ เรายังต้องทำหน้าที่ของเราโดยไม่เห็นแก่ตัวหรือมีเจตนาที่ไม่เป็นธรรม และแสวงหาพระอาณาจักรของพระเจ้ากับความชอบธรรมของพระองค์ก่อนสิ่งอื่นใด”

ก่อนจะถามเรื่องภาษี คนที่พวกฟาริสีส่งมายังกล่าวชมพระเยซูว่า “อาจารย์ พวกเรารู้ว่าท่านเป็นคนจริงใจ สอนหนทางของพระเจ้าตามความจริง และไม่เกรงใจใคร เพราะท่านไม่ลำเอียงต่อผู้ใด” พระสันตะปาปาทรงชี้ว่า คำชมนี้กลับออกมาจากปากคนที่ตั้งใจมาจับผิดพระองค์

“การคืนสิ่งที่เป็นของซีซ่าร์ให้ซีซ่าร์ และคืนสิ่งที่เป็นของพระเจ้าให้พระเจ้า หมายถึงการเป็นคนพูดความจริง ไม่ใช้ชีวิตด้วยความกลัวเหมือนทาสกลัวนาย ไม่เสแสร้ง และมีอิสระที่จะทำความดี” พระสันตะปาปาตรัสย้ำ

3. ศาสนจักรต้องซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ประกาศข่าวดี

หลังการสวดทูตสวรรค์แจ้งข่าว พระสันตะปาปาทรงกล่าวถึงวันแพร่ธรรมสากล ซึ่งปีนี้ฉลองเป็นครั้งที่ 100 พระองค์ชวนทุกคนนึกถึงงานแพร่ธรรมที่เกิดขึ้นตลอดหนึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

“วันนี้เราเฉลิมฉลองวันแพร่ธรรมสากลครั้งที่ 100 ลองนึกดูว่า ตลอดหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมา มีเรื่องราวการแพร่ธรรมเกิดขึ้นมากเพียงใด ขอให้เราภาวนาเพื่อศาสนจักรจะซื่อสัตย์ต่อคำสั่งของพระคริสต์ผู้กลับคืนชีพเสมอว่า ‘จงออกไปทั่วโลกและประกาศข่าวดีแก่ทุกคน’”

4. โป๊ปขอบคุณทุกคนที่ภาวนาให้ และจะค่อยๆ กลับมาทำงาน

ตอนท้าย พระสันตะปาปาชาวอเมริกันไม่ลืมจะกล่าวถึงการเข้ารับการผ่าตัดเพื่อเอาจุดเล็กๆในปอด ผลที่ตามมาคือแพทย์ได้ตัดเอาปอดข้างขวาบางส่วนออก และผลการตรวจชิ้นเนื้อพบว่าเป็นมะเร็งปอด พระองค์ทรงกล่าวถึงกำลังใจที่ได้รับในช่วงรักษาตัวด้วย

“พ่ออยากขอบคุณทุกคนที่ภาวนาให้พ่อในช่วงหลายวันที่ผ่านมา พ่อรู้สึกได้จริงๆ ว่าพวกท่านคอยเป็นกำลังใจ ขอบคุณมาก พ่อขอขอบคุณคุณหมอ พยาบาล และเจ้าหน้าที่ทุกคนของโรงพยาบาลเจเมลลี่เป็นพิเศษด้วย”

“ประสบการณ์ครั้งนี้ทำให้พ่อรู้สึกใกล้ชิดกับทุกคนที่กำลังเจ็บป่วยหรือมีร่างกายอ่อนแอ ตอนนี้พ่อผ่านช่วงที่ต้องเฝ้าระวังเป็นพิเศษแล้ว อย่างที่พวกท่านทราบ พ่อจะค่อยๆ กลับมาทำงานอีกครั้ง โดยอาศัยความช่วยเหลือจากพระเจ้าและคำภาวนาของพวกท่าน” พระสันตะปาปาตรัสปิดท้าย

Source:

- https://www.vatican.va/content/leo-xiv/en/angelus/2026/documents/20261018-angelus.html