สัมภาษณ์โป๊ปเลโอ (ตอน 4): โป๊ปชี้ “อเมริกาเป็นผู้มีอำนาจระดับโลก แต่บางครั้งการตัดสินใจก็ยึดตามเศรษฐศาสตร์มากกว่าศักดิ์ศรีของมนุษย์”

• โป๊ปเลโอ ชี้ อเมริกาเป็นผู้มีอำนาจระดับโลก แต่บางครั้งการตัดสินใจก็ยึดตามเศรษฐศาสตร์มากกว่าศักดิ์ศรีของมนุษย์

• ทรงย้ำ การเป็นพระสันตะปาปาชาวอเมริกัน ไม่ได้หมายความว่าพระองค์จะมีโอกาสพูดกับ “ประธานาธิบดีสหรัฐ” มากกว่าคนอื่น เพราะคนที่เหมาะสมจะคุยกับผู้นำสหรัฐคือ “บรรดาคาร์ดินัลและบิช็อปภายในประเทศ” ส่วนพระสันตะปาปาควรคุยกับบิช็อปเป็นหลัก มากกว่าคุยกับนักการเมือง เหมือนที่โป๊ปฟรานซิสทำให้เห็นเป็นแบบอย่าง

• ทรงยืนยัน จะไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับ “การเมืองแบบเลือกข้าง” 

• ทรงเผย จะสานต่อแนวทางของโป๊ปฟรานซิสในการคุยกับรัฐบาลจีน

มาต่อกันตอน 4 กับบทสัมภาษณ์พระสันตะปาปา เลโอ ที่ 14 ที่ให้สัมภาษณ์กับ เอลิซ แอนน์ อัลเลน นักข่าวสายวาติกันของ “ครักซ์” (Crux) 

Pope Report จะเรียบเรียงทั้งหมด 6 ตอน และนี่คือบทสรุปของตอนที่ 4

1. โป๊ปยอมรับ “ตอบยากมากๆ เรื่องสถานการณ์ในกาซ่า เพราะแม้แต่อเมริกากดดัน อิสราเอลก็ไม่ตอบสนอง”

สำหรับสถานการณ์ในกาซ่าที่ดูเลวร้ายลงเรื่อยๆ พระสันตะปาปายอมรับว่า “คำถามนี้ตอบยากมากๆ พ่อไม่รู้ว่าเบื้องหลังมันมีอะไรบ้าง แม้แต่สหรัฐอเมริกาและประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งเป็นบุคคลที่สามที่สามารถกดดันอิสราเอลได้มากที่สุด แถลงการณ์ออกไป มันก็ยังไม่มีการตอบสนองที่ชัดเจนเกี่ยวกับการหาทางบรรเทาความทุกข์ทรมานของประชาชนและผู้บริสุทธิ์ในกาซ่า”

“ตอนนี้ สถานการณ์เลวร้ายอย่างมาก เพราะผู้คนกำลังเผชิญกับการอดอยากอย่างแท้จริง และจะต้องใช้ความช่วยเหลือทางการแพทย์และมนุษยธรรมอย่างมหาศาลเพื่อฟื้นฟู ส่วนการใช้คำว่า ‘การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์’ ตามนิยามทางเทคนิค สันตะสำนักยังไม่สามารถประกาศออกมาได้ในขณะนี้ แต่เราก็ทราบดีว่า มีผู้คนจำนวนมาก รวมถึงกลุ่มสิทธิมนุษยชนในอิสราเอลเอง กำลังหยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา” 

2. สานต่อแนวทางของโป๊ปฟรานซิสในการคุยกับรัฐบาลจีน

ส่วนเรื่องความสัมพันธ์กับจีน พระสันตะปาปา ฟรานซิส ดำเนินนโยบาย Ostpolitik (นโยบายตะวันออก นี่คือยุทธศาสตร์ทางการทูตที่สุขุมและอดทน โดยเลือกที่จะ “เข้าไปพูดคุย” แทนที่จะ “หันหลังให้” แม้จะต้องเผชิญกับระบอบที่ยากลำบาก เพื่อรักษาความเชื่อและดูแลสัตบุรุษให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้) 

เรื่องนี้ พระสันตะปาปาเลโอ ย้ำว่า “ในระยะสั้น พ่อจะดำเนินนโยบายที่สันตะสำนักได้ปฏิบัติต่อไป  … พ่อไม่ได้เสแสร้งว่าฉลาดกว่าหรือมีประสบการณ์มากกว่าพระสันตะปาปาองค์ก่อนๆเลย พ่อยังเสวนาอย่างต่อเนื่องกับชาวจีนและทุกคน … พ่อพยายามทำความเข้าใจให้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าศาสนจักรจะสามารถดำเนินพันธกิจของศาสนจักรต่อไปได้อย่างไร โดยเคารพทั้งวัฒนธรรมและประเด็นทางการเมือง ต้องเคารพคาทอลิกชาวจีนจำนวนมากที่หลายปีที่ผ่านมา ต้องดำเนินชีวิตอยู่ภายใต้การกดขี่หรือความยากลำบากบางประเภท”

“แนวทางนโยบายตะวันออก (Ostpolitik) เป็นการตัดสินใจที่บอกว่า นี่คือสิ่งที่เราสามารถทำได้ในตอนนี้ ทำเพื่อมุ่งสู่อนาคต พ่อกำลังพิจารณาสิ่งนั้นพร้อมกับประสบการณ์อื่นๆ ที่พ่อเคยมีมาก่อนในการติดต่อกับชาวจีน ทั้งในรัฐบาลและผู้นำทางศาสนาและฆราวาส มันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากมาก ส่วนระยะยาว พ่อไม่ได้บอกว่าจะทำหรือไม่ทำอะไร ตอนนี้ พ่อมีการหารือหลายระดับเกี่ยวกับเรื่องต่างๆไปบ้างแล้ว”

3. โป๊ปยืนยัน จะไม่ไปเกี่ยวข้องกับ “การเมืองแบบเลือกข้าง”

ตลอดสมณสมัยของพระสันตะปาปา ฟรานซิส พระองค์ถูกคาทอลิกหัวอนุรักษ์นิยมในอเมริกา อาทิ บรรดาคาร์ดินัลและบิช็อป วิจารณ์ว่า “พระองค์ไม่เข้าใจอเมริกา” พระสันตะปาปาเลโอ บอกว่า การที่พระองค์ได้รับเลือกและเป็นพระสันตะปาปาชาวอเมริกันองค์แรกในประวัติศาสตร์ จะทำให้คำวิจารณ์พวกนี้จบลงเสียที

พระสันตะปาปาบอกว่า​ “พ่อหวังว่าการที่พ่อเป็นชาวอเมริกันจะช่วยสร้างความแตกต่างในเรื่องนี้กับบรรดาบิช็อปในสหรัฐอเมริกาได้เสียที พ่ออาจจะได้เปรียบกว่าพระสันตะปาปา ฟรานซิส เพราะหลายคนจะกล่าวหาพ่อไม่ได้ว่า ‘พระสันตะปาปาไม่เข้าใจอเมริกา’ นี่คือสิ่งที่สำคัญมากๆ”

นอกจากนี้ พระสันตะปาปาเลโอ ยืนยันว่าจะไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับ “การเมืองแบบเลือกข้าง” เพราะนั่นไม่ใช่วิถีทางของศาสนจักร พร้อมย้ำว่า “พ่อไม่กลัวที่จะหยิบยกประเด็นของพระวรสารขึ้นมาพูด โดยมีหัวใจสำคัญคือเรื่องศักดิ์ศรีของมนุษย์ พ่อหวังว่าคนทั้งสองฝ่ายจะสามารถรับฟังได้”

4. อเมริกาเป็นผู้มีอำนาจระดับโลก แต่บางครั้งการตัดสินใจก็ยึดตามเศรษฐศาสตร์มากกว่าศักดิ์ศรีของมนุษย์

พระสันตะปาปาชี้ว่า พระองค์เป็นชาวอเมริกันก็จริง แต่มันไม่จำเป็นเสมอไปที่จะทำให้พระองค์มีโอกาสพูดคุยกับประธานาธิบดีทรัมป์ได้มากกว่าคนอื่น เพราะในความเป็นจริง “คนที่เหมาะสมที่จะคุยโดยตรงกับประธานาธิบดีอเมริกาก็คือบรรดาคาร์ดินัลและบิช็อปภายในประเทศ เนื่องจากมันเป็นไปไม่ได้ที่พระสันตะปาปาจะเข้าไปเกี่ยวข้องกับกิจการภายในของทุกประเทศ”

พระสันตะปาปาเลโอ ยังยกย่องแนวทางของพระสันตะปาปา ฟรานซิส ที่ทรงออกจดหมายเรื่องผู้อพยพ แล้วให้บรรดาบิช็อปอเมริกันได้นำสิ่งนั้นไปปฏิบัติ พระองค์ชี้ว่านี่คือแนวทางที่ดีกว่า เพราะพระสันตะปาปาควรมีปฏิสัมพันธ์กับบรรดาบิช็อปเป็นหลัก ไม่ใช่ผู้นำทางการเมือง

พระสันตะปาปาชาวอเมริกัน ยังบอกด้วยว่า “สหรัฐอเมริกาเป็นผู้มีอำนาจระดับโลก แต่บางครั้งการตัดสินใจก็ยึดตามเศรษฐศาสตร์มากกว่าศักดิ์ศรีของมนุษย์ ดังนั้น ศาสนจักรจึงมีหน้าที่ที่จะต้องท้าทายต่อไปและหยิบยกคำถามบางอย่างขึ้นมา”

Source:

- https://cruxnow.com/vatican/2025/09/pope-leo-speaks-to-cruxs-elise-ann-allen-about-gaza-china-and-the-u-s