โป๊ปฟรานซิสมีอาการปวดสะโพกร้าวลงขา จึงไม่ได้นำสวดทำวัตรเย็นปิดปี 2020 และถวายมิสซาวันปีใหม่

มัตเตโอ บรูนี่ ผู้อำนวยการศูนย์ข่าววาติกัน แถลงข่าวช่วงเที่ยงวันที่ 31 ธันวาคมที่ผ่านมาว่า สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส ทรงมีอาการ "ปวดสะโพกร้าวลงขา (Sciatica)" ทำให้พระองค์ไม่สามารถนำสวดทำวัตรเย็นและโมทนาคุณพระเจ้าโอกาสสิ้นปี 2020 และเป็นประธานในพิธีมิสซาสมโภชพระนางมารีอาพระชนนีของพระเจ้า (มิสซาวันปีใหม่ 2021)

อย่างไรก็ตาม พระสันตะปาปาจะยังออกมานำสวดทูตสวรรค์แจ้งข่าว ตอนเที่ยงวันที่ 1 มกราคม 2021 เช่นเดิม





สำหรับพิธีสวดทำวัตรเย็นและโมทนาคุณพระเจ้าโอกาสสิ้นปี 2020 คาร์ดินัลโจวานนี่ บัตติสต้า เร จะเป็นประธานแทนพระสันตะปาปา

ส่วนมิสซาสมโภชพระนางมารีอาพระชนนีของพระเจ้า คาร์ดินัลปิเอโตร ปาโรลิน จะเป็นประธานแทนพระสันตะปาปา



Comments